Мы оказываем судебную поддержку в следующих ситуациях:
Cпоры связанные с покупкой/продажей
или арендой недвижимости
Взыскание
задолженностей
Исполнение иностранных
судебных решений на территории ОАЭ
Оформление
наследства
Система судов Дубая включает в себя суд первой инстанции, апелляционный суд и кассационный. Существует здесь также и арбитраж. Все документы при подаче искового заявления в суд должны быть переведены на арабский язык, и все слушания, соответственно, проводятся исключительно на арабском языке.
А вот арбитражные слушания вполне могут проводиться на английском, и на этом же языке можно представлять все документы. Есть однако несколько моментов, которые практически не описаны в действующем гражданском кодексе, а потому принятие решений по таким вопросам проводится руководствуясь принципами Шариата – это наследование, разводы и вопросы опекунства над несовершеннолетними.
Оставьте заявку для бесплатной первичной консультации. Мы используем прогрессивную шкалу оплаты, а это означает, что Вы оплачиваете только те услуги, от которых вы получаете требуемый результат.
К сожалению, право представлять интересы клиента в судах ОАЭ имеют только граждане ОАЭ.
Однако совместная работа русских и арабских юристов, а также переводчиков поможет вам достичь максимального результата от процесса.
Мы работаем совместно с грамотными и проверенными неоднократными победами в судах адвокатами.
Для начала мы проведем досудебную подготовку дела, соберем документы и дадим предварительное заключение по перспективам дела. Далее документы переводятся на арабский язык, и мы передаем дело в суд.
Оставьте заявку для бесплатной первичной консультации. Мы используем прогрессивную шкалу оплаты, а это означает, что Вы оплачиваете только те услуги, от которых вы получаете требуемый результат.